話題のキャラクターコンテンツをPickup!「とれたて!ほびーちゃんねる」 |
|
『魔法の海兵隊員ぴくせる☆まりたん』徳永愛&門脇舞インタビュー |
2006年05月 27日(土曜日) |
「もう私の中にブレーキは何もない…(笑)」とは、来月発売の『魔法の海兵隊員ぴくせる☆まりたん 集中ドリル かいへい2ねんせいよう』に付いてくるヒアリングCD収録後に徳永愛さんから出た一言。過激なスラングが盛りだくさんな本作品。収録終了直後の感想を、ぴくせる☆まりたん役の徳永愛さんと、じえいたん役の門脇舞さんに語ってもらった。
★門脇舞さん(じえいたん役) 主な出演作は『フタコイ オルタナティブ』(白鐘双樹)、『Fate/stay night』(イリヤ) ― 『まりたん』の英文を見ての感想をお聞かせ下さい。 スラングは読み方が難しいのばかりで、ふりがながふってないと読みづらいですよね。でも、ずっとみてるとおもしろくなってきますよ。慣用句みたいな表現で、「ここに、この言葉をいれるのが決まりなのかな?」みたいな、アメリカンジョークっぽい感じが新鮮です。訳文のテンションもすごいですよね(笑) ― 今回演じられた「じえいたん」のイメージを教えてください。 まわりのメンバーがすごく濃いからかも知れないですけど、けっこう普通の子ですよね。ツッコミもできるし。ポジションの使い分けができるキャラクターだからいいですね、ほかのみんなが相手の言う事を聞かずに我が道を行くキャラクターなので(笑)。でも、みんな可愛らしいので、こんなこと言ったりやったりしても許されている感じです。 ― ほかのキャラクターの印象を教えてください。 まりたんの迷いが無いところが好きですね(笑)。外見は女の子なんですけど、言っていることは男の子っぽいですよね。ゴーイングマイウェイな女の子って好きなんですよ。 ★徳永愛さん(ぴくせる☆まりたん役) 主な出演作は『Canvas2 ~虹色のスケッチ~』(萩野可奈)、『キディ・グレイド』(ヴァイオラ) ― 収録を終えてみての感想をお願いします。 部活の大事な試合をやり遂げたというか、「すごく頑張ったなー」という感想でいっぱいです。今まで英語に関しては、外国の方を目の前にしても「ナイストゥーミーチュー」すら言えなかったくらいの日本人でした。まったく知らない英単語が並んでいるのを見て、ちゃんと喋れるかすごく不安に感じました。本編よりもずっと英語の勉強をたくさんして今日に挑んだので、無事に終わって良かったな~と感じています。 ― ご自身が演じた「ぴくせる☆まりたん」というキャラをはじめて知った時の印象と、収録後の印象で変化はありましたか? 最初ドリルを読んだときは「こんなに卑猥な言葉を吐くんだ!」って、ちょっとショックを受けたんですけど、自分が演じていく中で、まりたん自身もあまり意味がわからないまま言っているんだろうなって感じたんですよ。そこから私も海兵隊ごっこをしている子供の感覚で演じてみたので、演じた後ではあまり罪悪感はありませんでした。一生懸命演じることができ、まりたんも一生懸命なキャラでかわいいなって愛着が湧きました。 ― 作品全体を通して印象に残ったストーリーなどはありますか? お話自体ではないんですけど、全体を通してまりたんはあーみーさんをバカにしつつも二人はすごく仲がいいんだなって思いました。あーみーさんと“いじめっこ”と“いじめられっこ”みたいなやり取りをしているお話は特に楽しんで演じました。 ― まりたんのここを集中して見て欲しい、聞いて欲しいというポイントを教えて下さい! とにかく言っていることはヒドイんですけど、まりたんの純粋で一生懸命な部分をぜひ見てあげてほしいなと思います。 過激でスリリング、でも可愛らしいまりたんを、より元気で生き生きとした魅力溢れるキャラクターへと昇華させている徳永愛さん。彼女が演じるまりたんが気になる人も多いはず。そんなキミに朗報だ!『魔法の海兵隊員ぴくせる☆まりたん』公式サイトにて、少しだけまりたんの声が楽しめる告知音声が近日中に配信開始予定。期待して待とう!! ●徳永愛さん 関連情報 オフィシャルサポーターズコミュニティサイト「BEWE」にて、愛ちゃんのサポーターズクラブが展開中!(http://www.bewe.sc/) 【関連記事】 ◎『魔法の海兵隊員 ぴくせる☆まりたん』ヒアリングCDアフレコ収録! ◎徳永愛ちゃんが魅力をお届け!!キミも「BEWE」に参加しよう♪ 魔法の海兵隊員ぴくせる☆まりたん 集中ドリル かいへい2ねんせいよう ●発売日/2006年6月17日(土) ●価格/2,100円(税込) ●備考/全36話の英単語ミニドラマを収録したヒアリングCD付! ●ヒアリングCD 出演キャスト/ ぴくせる☆まりたん:徳永愛、ねいびーさん:川澄綾子 あーみーさん:金田朋子、じえいたん:門脇舞 カ○トロ議長:中田譲治、ナレーション:宇乃音亜季 ●公式サイト/http://pixel-maritan.net/ ©ヒライユキオ/ホビージャパン |